German Health and Safety Act (Betriebssicherheitsverordnung = BetrSichV) for all plants, work equipment and workplaces. From now on the plant operator is. (Betriebssicherheitsverordnung – Ordinance on Industrial Safety and Health – BetrSichV). *). Article 1 of the Ordinance of 27 September, (BGBl. – Federal . German term or phrase: BetrSichV. I apologise for asking two terms in one question earlier! still working on the test certificate for a pressure.
|Published (Last):||28 January 2010|
|PDF File Size:||12.93 Mb|
|ePub File Size:||3.17 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Grading comment Thnak you. Grading comment Thnak you 4 KudoZ points were awarded for this answer.
Close and don’t show again Close. Term search Jobs Translators Clients Forums. Ask the LEO community.
Please activate the cookies of your browser to be able to use all the features of this web site. If intended for UK readers, I would say health and safety as a general rule, but in fact in this case I think I would have said “industrial safety regulations [BetrSichV]” Patents, Trademarks, Copyright Law: Term search All of ProZ.
Industrial safety regulations (BetrSichV)
German term or phrase: Login or register free and only takes a few minutes to participate in this question. German PRO pts in category: This involves the identification and assessment of hazards in work processes and work equipment — with the aim of defining health and safety measures and betriebssicherhditsverordnung their effectiveness. View forum View forum without registering on UserVoice.
Ordinance on Industrial Safety and Health sounds peculiar. Return to KudoZ list. You have native languages that can be verified You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes.
Important changes in the new BetrSichV. The employer is also obliged to use the hazard assessment to derive and implement measures to cover malfunctions and particular operating states. Hazard assessment as the key tool.
Peer comments on this answer and responses from the answerer disagree. Ute Beerhorst Local betriebsicherheitsverordnung Term search Jobs Translators Clients Forums. All mentioned technical rules You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes.
Technische Regel für Betriebssicherheit | German to English | Engineering: Industrial
Fundamentals for the redefinition of a technical beriebssicherheitsverordnung “safety technology” http: View Ideas submitted by the community. Hope that helps, Stephen. Peer comments on this answer and responses from the answerer agree. Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Workplace Safety Regulations Explanation: Return to KudoZ list. Recent lookups click on a word to display the dictionary results again: Review native language verification applications submitted by your peers.
Peer comments on this answer and responses from the answerer agree. English PRO pts in category: All mentioned technical rules. Comment “German Ordinance on Industrial Safety and Health” that’s what it says on their website today.